Chaque moment est de l'or (Episode 17)

Nous devions prendre le petit dejeuner tous enesemble pour la derniere fois, avec notre pere coreen et son epouse.Mais en arrivant ma soeur alla le voir , et lorqu'elle revint, elle pleurait.Il avait passe une mauvaise nuit, ne se sentait pas bien du tout et souhaitait aller a l'hopital. Je demandai alors a le voir. Au fond de moi, je savais que cela lui donnerait des forces et que peut-etre il irait mieux. Je rentrai dans sa petite et modeste chambre. Il s'etait redresse sur son futon, a meme le sol. Malgre sa vue assez mauvaise, il me reconnut et il dit qu'il allait se lever pour venir dejeuner avec nous. Ma soeur etait tres contrariee et dans le secret de mn coeur, je demandai a notre Seigneur de lui redonner des forces car il n'avait pas encore fini de tout nous dire. Et ce moment etait trop precieux pour qu'il s'acheve maintenant sur une note de tristesse.

Il vint a table en pyjama pour dormir, on pouvait voir par les petites taches qu'il etait tres malade. Il s'assit a cote de moi. Ce qui m'etonne toujours c'est qu'il s'assoit quand meme en tailleur par terre sans coussin sans rien. Et il dit qu'il voulait venir avec nous a la montagne, car pour lui chaque moment avec moi est precieux comme de l'or. Je repondis que ce n'etait pas la peine, que je pouvais rester quelques heures de plus avec lui, je n'avais pas besoin d'aller a la montagne. Alors il me demanda si je voulais bien rester une journee supplementaire et ne repartir que le lendemain matin. Biensur, j'ai accepte tout de suite, je savais que cela lui ferait du bien. Il devint soudain tres triste et pleura car il se rappella le jour ou il me laissa a HOLT. Ma soeur ne put s'empecher de retenir ses larmes aussi. "il ya 32 ans je l'ai laissee, et maintenant grace a Dieu, elle est ici avec nous". Pensant ne plus avoir beaucoup de temps a vivre, il me donna sa montre favorite et une bague qu'il porta. La montre a de tres gros chiffres et est enorme.Ainsi je peux penser a lui en les regardant. Je ne savais pas quoi lui donner en echange mais finalement je lui ai donne une de mes bagues que je porte depuis plusieurs annees. Il la mit aussitot et il en fut tres heureux.Le kimshi et autres legumes avec le riz furent servis et il me regarda manger. Il etait tres content et soulage que je mange comme eux.cela l'avait pas mal contrarie, et il me remercia de manger aussi bien. J'expliquai que ma maman m'avait habitue a manger de tout et que je n'etais pas difficile.Il me demanda si j'etais bonne cuisiniere, je repondis que oui grace a maman et ma grand-mere, toutes deux excellentes cuisinieres.Il raconta qu'il avait cherche a louer un appartement avant mon arrivee car ils n'ont pas de salle de bain. La encore je l'ai rassure en expliquant que ma grand-mere n'avait pas eu de salle de bain. Et que ca ne m'avait pas derange, non plus...

Il se sentit mieux je crois car il finit par rester avec nous et nous parla de notre mere. Il expliqua d'abord qu'il avait ete marie a la maman de ma soeur ainee, et ce fut un mariage arrange.Effectivement elle eut de gros soucis avec sa belle-mere et alors qu'elle etait une bonne epouse, sa belle-mere lui rendit la vie invivable. A tel point qu'elle retourna chez ses parents. Elle perdit beaucoup de poids et finit par mourir, en buvant un medicament oriental que sa mere lui prepara. Ma soeur ainee avait alors 2 ans.

Il etait tailleur et sa boutique tournait bien. Il avait besoin d'un assistant et notre mere travaillait pour un de ses amis, apparemment la collaboration ne marcha pas tres bien. Elle voulut travailler pour notre pere et tomba amoureuse en premier de lui. Il hesita longuement car elle etait plus jeune (21 ans) et que lui avait deja ete marie... Finalement elle tomba enceinte de ma soeur. Ils travaillaient ensemble et elle etait tres bonne couturiere et lui tres bon tailleur. Et sa mere encore une fois ne voulut pas non plus de cette nouvelle belle-fille. Juste avant l'accouchement ils demenagerent car il avait eu peur pour sa reputation, ayant deja ete marie...Mais le business ne prit pas aussi bien dans leur nouvelle boutique car il n'etait pas connu du quartier.2 ans plus tard, elle fut a nouveau enceinte ... de moi cette fois. Elle continua de travailler et de s'occuper de ses 2 petites filles. Avant ma naissance, elle rendit visite a ses parents, en bus, la route etait mauvaise et elle arriva chez elle, avec des contractions. Notre pere n'avait pas voulu qu'elle y aille mais vu son insistance... Il reserva l'hopital pour l'accouchement, pendant que son beau-frere vint le prevenir que le travail avait commence. Notre pere fut tres en colere, car sa belle-famille n'avait pas emmene sa femme a l'hopital pour des raisons pecunaires. Lui avait de l'argent, mais il etait trop tard. De plus, la mere de notre mere ne connaissait rien aux accouchements.Elle coupa le cordon avec des ciseaux sales, et bref les conditions d'hygiene ne furent pas reunies. Notre mere revint vite travailler, et sa sante se degrada. Il dut l'emmener a l'hopital 15 jours plus tard. C'etait un hopital de village pas assez equipe pour la soigner. Le medecin dit a notre pere qu'elle avait ete empoisonnee a cause de l'accouchement. Ce fut trop tard. Il repeta que ce fut la femme qu'il aima le plus et qu'il ne retrouva jamais cet amour apres.

Pendant qu'il se reposa, nous nous sommes promenes avec la belle-mere a la montagne mais la neige etait tombee sur les sommets. Une barriere nous arreta et on se contenta de rester a une cartaine hauteur. On dejeuna dans un petit restaurant de montagne. A l'accoutumee, j'enlevai mes chaussures, m'assis par terre et attendis le festival des petits plats arrives. Je ne fus pas decue car j'ai pu manger un super poulet epice sauce rouge aux legumes! Divin!

Nous rentrames quelques heures plus tard et notre pere etait entrain d'ecrire une lettre a mes parents. Je ne lus la traduction qu'une fois seule dans ma chambre et j'en fus tres emue ...E est votre fille je vous le promets(...) Je suis juste son pere biologique, mais je voulais jsute la voir avant de mourir, parce que je suis tres malade maintenant. Je n'ai plus beaucoup de temps et je souhaitais qu'elle rencontre ses 2 soeurs avant que je ne meurs. Merci pour l'amour que vous avez pour E. (...). Je sais maintenant que vous l'avez bien elevee et elle vous aime enorment. Je prierai pour votre votre famille et vous-meme...(...) et et je souhaite que le Papa d'E soit en meilleure sante...(...)"

Il rassembla ses forces et nous fit une petite preche sur Psaume 90:1-10. On pria et chanta des louanges. A la fin, il chanta un dernier chant qui commencait par " jusqu'a ce aue nous nous rencontrions encore une fois..."Il sait et moi aussi que c'est sans doute la premiere et derniere fois que nous nous verrons. Pendant le service familial, je compris combien Dieu etait grand car 4 ans plus tot j'aurai deteste prier ainsi ou meme pire cela m'aurait effraye.

Je ne peux nier la puissance de Dieu dans ma vie et je me sens toute petite face a son amour...

A suivre...

Photo de Famille (Episode 16)

Ce matin tres gentiment on m'a laisse dormir jusqu a 9h30 pendant que ma soeur et mon beau-frere ont dejeune a 7h30 avec ma belle-mere et mon pere coreen. Je me suis depechee de me preparer, puis ma soeur m'a achete des yaourts et des biscuits car elle sait que je ne dejeune pas comme eux. En fait ca ne me derange pas mais parfois, je n'en peux plus...Je reve d'un bon steak frites! et du chocolat please!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Nous sommes retournes a la salle qui autrefois servait d'eglise a notre pere. Il vit dans une petite maison au pied d'une montagne. La devanture est parsemee de choux. Je suppose que c'est pour preparer le Kimchi.Evidemment on laisse les chaussures dehors, avant de rentrer. A ma grande surprise, elles ne sont pas froides quand on les remet.

Je me suis installee par terre comme hier, lorsque nous avons dine avec toute la famille. Je commence a avoir l'habitude meme si mes jambes n'en peuvent plus d'etre en tailleur tout le temps. Je mangeais ma pomme avec un peu de brioche quand notre pere est entre dans la piece.Comme hier, il portait un petit costume traditionnel coreen . Il etait en vieux rose et je trouvais qu'il etait mignon dasn son petit pyjama...Il m'a fait signe pour me demander si j'avais bien dormi. Parfois je crois qu'il pense que je peux le comprendre parce qu'il me parle comme si de rien n'etait. Il s'est installe a cote de moi et me repeta que le fait que je sois la pour lui etait un veritable miracle venant de Dieu. Je veux bien le croire car si je n'avais ete pas chretienne, si je ne connaissais pas ma bible, il m'aurait ete difficile pour moi de comprendre le sens de ses paroles. Mes 2 soeurs elles memes n'ouvrent leur bible que le dimanche et encore elles ne comprennent pas du tout ce qu'il raconte quand la belle-mere et lui parlent de Dieu.

J'ai alors pose la premiere question:" Comment est-il devenu chretien?" Quand il m'a laisse, il est devenu presque fou. Il est revenu a HOLT ivre tous les jours demander apres sa fille. Ses voisins etaient chretiens, ils ont beaucoup prie pour lui. Il avait alors 35 ans quand il devint chretien. L'un des amis chretiens etait handicape dans une chaise roulante et lui demanda de l'aider a pousser sa chaise jusqu'a l'eglise.C'est ainsi qu'il le suivit et que pour la 1ere fois il entra dans une eglise. Ils s'assirent ensemble. Tout fut etrange pour lui . Tous ces chretiens chantaient et priaient et lui ne savait pas quoi faire. Le pasteur precha (Youngee Shoo) et je n'ai psa tres bein compris le message... Mais il pleura beaucoup ce jour-la...Tout le monde put le voir et l'entendre. C'est ainsi qu'il devint chretien et qu'il commenca des cours de theologie, puis rentra a l'universite.

Une seconde question me vint a l'esprit: " Pourquoi n'a t-il pas enseigne la Bible a mes soeurs?" Sa reponse me permit de bien comprendre comment mes soeurs avaient vecu avec leur pere. Ma soeur ainee etait en Internat et ma soeur vivait avec mon pere lorsqu'elle etait encore au college. Il essayait de travailler en meme temps qu'il suivait ses cours. Ses relations avec mes soeurs etaint tres mauvaises. Il a notamment delaisse beaucoup mes soeurs pour aller vivre avec sa petite amie. En discutant avec lui, il eut du mal mais il admit qu'il avait eu deux vies : celle  du chretien et celle de Mr tout le Monde...D'ailleurs il avait arrete de boire plusieurs fois mais je crois que ca a toujours ete sa faiblesse. C'est sans doute pour cela que ma soeur ainee ne l'aime pas beaucoup.

Mais il me repeta que me voir etait son dernier souhait etait de me voir avant de mourir, car il sent qu'il n'a plus beaucoup de temps. Je peux effectivement voir qu'il est devenu tout fonce de peau et tres amaigri a cause du cancer. Il a deja failli mourir plusieurs fois. Il est tres vite fatigue et tremble aussi parfois. Ma soeur voit qu'il est diminue de jour en jour.

Il a un caractere tres tetu car malgre sa maladie, il sait exactement ce qu'il veut. Il faut faire comme il dit et pas autrement. Ce qui rend les scenes droles c'est que ma soeur est obligee de lui crier pou qu'il entende ce qu'on lui dit et ses reponses sont parfois tres rigolotes.

Hier par exemple, ma soeur ainee lui demanda pourquoi il etait si triste sur la photo de son mariage avec sa mere (sa 1er femme), il ne se souvenait plus mais on lui dit qu'il etait tres beau... " oui j'avais 58 ans..." le pauvre il confondait avec sa derniere femme...Ou alors il me demanda de quel groupe sanguin j'etais. Il ne comprenait pas pourquoi ma soeur ainee n'avait pas le meme groupe que ma soeur et moi....En fait il avait oublie que ce n'etait pas la meme maman! Et puis alors qu'il a beaucoup insiste aupres de ma soeur pour qu'elle apprenne l'anglais pour le jour ou on se rencontrerait, il dit que lui n'avait pas voulu l'etudier car il n'aurait pas voulu repondre a des questions embrassantes que j'aurais pu lui poser!

Ma soeur a vecu seule avec lui et ce ne fut pas facile car il ne lui adressait a peine la parole. Ils avaient peu d'argent aussi. Elle me raconta que ca pouvait lui arriver de quitter la table si qqch ne lui plaisait pas, pour finalement attendre dehors s'il etait invite ou sinon il retournait dans a chambre. Comme hier, une fois que nous avons dine, il est parti regarder la tele. personne ne comprenait mais je crois que mon arrivee ne devait pas changer ses habitudes. Je l'ai observe et j'ai vu que c'etait un homme tres dur de caractere. Aujourd'hui c'est drole mais parfois je comprends que pour ma soeur c'est fatiguant.

Cet apres-midi alors que ma soeur et moi voulions faire une sieste, il est venu nous reveiller car il voulait m'emmener au marche de la ville. Ensuite il voulait absolument faire la photo meme si ma soeur ainee n'etait pas la, et il souhaitait aller chez le photographe.

Alors nous sommes partis au marche couvert qui n'avait rien d'exceptionnel car ca ressemble au marche africains. Sauf que les gens sont differents mais sinon c'est pratiquement pareil. Mais c'est pleins de vieilles personnes qui vendent des legumes ou des racines ou du poisson...On est rentres dans une boutique ou nous avons aussi enlever nos chaussures....

Et nous voila chez le photographe, je me remaquille...ma soeur emprunte mon gloss HR... Le photographe tres professionnel soigna tous les details. Je dus me mettre sous mon meilleur profil. Mon pere coreen devait prendre les mains de ses 2 filles. On lui changea ses lunettes, et tout  le monde posa. Clic clac! on en fit une 10e! Je remarquai qu'alors tout le monde dit que nous nous ressemblons, ma soeur et moi en photo, on est vraiment differentes...La belle mere nous dit plus tard qu'il avait fait tout ce qu'il me souhaitait: me voir et m'avoir en photo de famille. Hier apparememnt avant que je n'arrive il vait fait 3 photographes differents mais aucun ne l'avait satisfait. La on etait entre par hasard...Au debut il n'aima pas le fauteuil sur lequel il etait assis, il prefera un autre... Ma soeur riait mais elle n'en pouvait plus!

Sur la route du retour, je finis par m'endormir. Ma soeur et moi discutames encore pendant que la belle-mere me brancha des appareils pour masser mes jambes et le dos. C'etait tres drole mias ca m'enleva un noeud dans le dos.

Ma soeur m'expliqua que ma soeur ainee n'arrivait pas a aimer son pere et qu'elle voyait que qu'il etait entrain de mourir et qu'il en souffrait. En discutant avec  ma soeur, je me suis beaucoup reconnue. Nous avons le meme temperament et elle, elle aime beaucoup son pere. Malgre la dure vie qu'elle a endure avec lui.

Notre pere rentra directement se reposer. Il etait tres fatigue. Il ne nous a pas encore parle de notre mere, comme il l'avait promis , mais il nous reste encore demain.

A suivre....

Petite note sur mes soeurs

Comme je ne suis pas sure de pouvoir vous ecrire demain soir dans la mesure ou je serai a Namwon pour rencontrer mon pere biologique, je prends le temps avant de me coucher de vous envoyer qqs notes sur mes soeurs qui sont aussi adorables que je le pensais.

D'abord ma grande soeur est trs marrante car elle a un cote tres gentil et rogolo en meme temps. Quand elle parle, elle parle vite avec une petite voix aigue. Elle est tres drole.Elle a la meme demarche que moi, elle trottine parfois.  Elle est mariee depuis l'age de 20 ANS. par curiosite j'ai demande comment elle a rencontre son mari mais je n'ai rien su mise a part qu'ils s'etaient rencontres dans la rue. Bon ...C'est drole d'ailleurs, parce qu'on ne s'embrasse pas devant tout le monde ici. Pas meme un bisou. Pas de calin, rien, pas de geste de tendresse en general. sinon on s'attrape par la taille en signe d'affection. C'est comme ca que mes soeurs m'ont accueilli ainsi que mon petit neveu

ma grande soeur ne se souvient pas de sa maman mais elle a des photos qu'elle m'a montre. Sa mere a l'air toute triste, mais dans la mesure ou le mariage etait arrange, je comprends la tristesse qu'on peut lire sur le visage des maries. On pense qu'apres avoir accouche, la jeune maman aurait eu beaucoup de pression de la belle-mere (grand mere paternel) et qu'elle serait devenue folle...bref ma soeur pense qu'elle s'est suicidee, mais n'a aucune certitude.

Elle se souvient avoir regarde par la fenetre, le jour ou je suis nee et que quelqu'un tenait une espece de masse par le cordon. J'etais encore recouverte je suppose de sang et de l'enveloppe du bebe...Surprise, elle a bondi en arriere.

Ma soeur dit que notre pere raconte que lorsqu'il m'a depose chez Holt, mes soeurs le suivaient. Il leur a dit de me dire aurevoir et ma soeur m'aurait fait une caresse sur la tete. Mais ni l'une ni 'autre ne se souviennent de rien.Mes soeurs ont vu defiler les petites amies de leur pere et se sont attachees pour finalement etre tres decues car les pseudos mamans ne restaient pas. Ma soeur a eu l'air d'en souffrir plus que ma grande soeur.

Ma soeur et moi ayant la meme mere, on se ressemble beaucoup. On a le meme corps, sauf qu'elle est musclee, car elle fait une heure de marche par jour et fait de la gym ( je vois deja mon coach me dire de prendre exemple sur elle...je vais y penser...).Elle est toute fine car j'ai bien 5 kgs en plus mais vu la nourriture c'est normal. pas de viande rouge, que des legumes principalement et du riz....

Bref, le premier soir, j'ai dit a ma soeur que j'etais tres bavarde :" ca vient du papa ou de la maman? " Elle dit que ca vient pas du papa car elle a vecu avec lui apres le mariage de ma soeur ainee et apparemment, ils ne se parlaient pas. Bon il faudra aque je repose la question alors...Comme j'etais malade et fatigue ( pratiquement guerie aujourd'hui), elles se sont inquietees de ma quietude. Elles pensaient que quelque chose n'allait pas, ma soeur ainee pensait que j'etais triste.

C'est au sauna que ma langue s'est deliee. ... ma soeur doit faire la traduction. C'est ainsi que j'ai pu partager l'amour de Dieu et qu'il a change ma vie. Elles m'ont dit que mon visage s'est eclaire et que j'avais l'air plus joyeuse. Elles sont croyantes et vont a l'eglise mais c'est plus parce qu'elles ont toujours ete a l'eglise. J'essaie de leur expliquer la relation personnelle que Jesus veut avoir avec chacun d'entre nous. Et qu'aller a l'eglise ne faisait pas de moi une bonne chretienne, mais que c'etait le besoin de savoir qui est vraiment Dieu qui me motive a lire ma bible...C'est un des moments les plus precieux que nous avons eus, car ma soeur etait toute contente, toute excitee....